The "instrument view" button is probably going to be used much more often than the "swap phase" button, so it should be shown when the tracks are at minimum size.
ideally this should be editable, but i think the buttons that affect the channel should be grouped together (mute/solo/listen/swap phase)