I see that headings of a text has anchors (at least mostly). Would be really cute if user won't need to inspect the page to get a link to a specific heading.

I would propose take common approach of displaying them as a smoothly popping '#' on the heading line. Making headings plainly links would be more convenient, but we can't prohibit authors make their heading link something else. And it can lead to a mess.