The issue tracker for Gio. File an issue here or send an email to ~eliasnaur/gio@todo.sr.ht.
Questions should be directed to the mailing list.