Support generating proper documentation for methods, such as:
func (dbg *Debugger) SetProgram(program string)
Currently, it just outputs
## func
It should also support arguments in the title.