rustdoc will soon get a JSON backend, see the eRFC 2963 and the implementation PR. We should support this format in rusty-man.
JSON support has landed in nightly
rustdoc
. I have a basic setup that works with rusty-man, but the details still need a lot of work.