Currently, umbox run will call the box run script, with some changes to the environment.
With the new behavior, there would be no run[_windows/linux]. The user would just pass the run command after the umbox run. It would act similarly to poetry run.