A separate light-weight reader that can work reasonably well on my Onyx Boox Nova 2. I know it's possible: https://github.com/nhanb/notink