Report feature requests and issues with discourse-listenbrainz here.
For general discussion please also see this thread in the MetaBrainz community forums.
Patches should be submitted to the mailing list. You can clone the discourse-listenbrainz repository directly on sourcehut and submit your changes with the "Prepare patchset" button. Please see sourcehut's documentation for sending patches upstream for details.