Indirectly reported via Stack Overflow and Reddit.

It appears that for some users the files are not compiled correctly, and a "void function" error is generated when falsely trying to call compat--inhibit-prefixed as a function instead of having it expanded as compile time. This appears to indicate that compat-macs was not correctly loaded by the byte compiler.