It would be nice if files to be attached could optionally be selected using an external command (which has to returns absolute paths to the files, one per line). This way, one could use tools like fzf for rapid selection.
Koni Marti referenced this ticket in commit c063b1d.