Currently reading a message in split view will not mark it as read. It doesn't make sense to mark it read if the user just quickly scrolls over it. Allow the user to set a timeout after which the message will be marked as read if it was open in a split.