When attaching aerc will store the relative file paths, meaning if you change the working directory, then aerc won't be able to attach the files. We should probably remember the absolute paths so we can attach the actual files during send from anywhere. Alternatively, we could look into actually saving the file with :attach
so not even deleting the copy on disk messes with send (use case could be a draft hanging around for a few days?).