Filters that depend on the width of the terminal don't work properly in aerc. It was discussed that we could set COLUMNS and LINES in the filter environment.
cc: ~rockorager
Tristan Partin referenced this ticket in commit 7dd0fde.