On the [messages] screen.
If you have more folders then lines in your terminal, some folders will never be visible. Selecting unvisible folders via :next-folder is still possible, but when you get to the bottom a :next-folder will select a folder off screen and it never becomes visible. It will eventually wrap around after enough :next-folder's, or come back with :next-prev
I would expect the folders to scroll just like how emails scroll with the :next command.
Hi, I've submitted a patch for this here https://lists.sr.ht/~sircmpwn/aerc/patches/10854
excellent, applied patch and it seems to work for me. Thank you.