Add a command to list all values of a single field for the results of a search query.
Possibly with an option to show only unique values.
Implemented in commit e74398cd, not yet released
Available in release 0.9.0