Some LSPs include metadata about relationships between diagnostics.
E.g.: sometimes a hint is related to an error.
list related error messages ------------------------------- using that rust field indicating which is related to which │ │ │ │--------------------------------------│ v when drawing each cell, determine:
- does the one on top need an arrow down?
- does the one on the left need an arrow down?
this should give enough information to make decisions.