option to use virtualtext when diagnostic fits on the remaining line
I love lsp_lines but the way it displaces the content of the text can be annoying which is why if the diagnostic fits on the line as virtual text, I would prefer it to be used and ONLY when the diagnostic is too big, resort to virtual lines.