I haven't been able to reproduce this yet, but it definitely looks like our bug:
https://github.com/pimutils/vdirsyncer/issues/832#issuecomment-1681944641
Hugo Osvaldo Barrera referenced this ticket in commit 5b416e7.